Quelque part dans une ville, dans le bref intervalle de temps entre le feu rouge et le feu vert, Lamine interpelle une femme au volant de sa voiture et se raconte. Misère, exil, abandon, rêves et désillusions, mais aussi irrépressible besoin d’aller de l’avant : à travers ses paroles, c’est tout un continent qui prend la parole. Aristide Tarnagda crée une sorte d’entre-deux mondes, où l’individu donne libre cours à ses échecs et ses désirs, en homme libre, tout en s’avouant encore prisonnier, se heurtant à des murs et des silences et pour lequel il n’existe plus qu’un seul horizon : un voyage qui lui sauverait la vie. Voyage vers un autre continent ou retour au pays natal ? Rien n’est tranché, si ce n’est la nécessité d’être ailleurs, là où les blessures peuvent peut-être cicatriser, là où enfin les paroles pourraient s’échanger. Là où « attendre est espérer ». Mêlant le théâtre à la musique (le hip hop incisif du groupe Faso Kombat aux chansons d’inspiration plus traditionnelle de Bonssa), Tarnagda invente un monde troublant, où le temps est l’espace, où la parole est musique.