theatre-contemporain.net artcena.fr

Entretien avec Marcial Di Fonzo Bo

Entretien avec Marcial Di Fonzo Bo à l'occasion du spectacle "Borges" mis en scène par Matthias Langhoff. Exception à la règle : c'est ici l'acteur qui est à l'origine d'un projet de mise en scène. Désireux de poursuivre un travail sur l'écriture de Rodrigo Garcia - après "Je crois que vous m'avez mal compris" mis en scène par l'auteur et "Prometheo" monté par François Berreur (Avignon 2002) - l'acteur d'origine argentine Marcial di Fonzo Bo a soumis le texte "Borges" à Matthias Langhoff. Le metteur en scène d'origine allemande représente, avec Claude Régy, une référence dans le parcours de Marcial di Fonzo Bo. C'est d'ailleurs Langhoff qui l'avait "révélé" en 1995 en lui confiant le rôle titre dans Richard III alors qu'il était encore élève à l'école du TNB de Rennes - le spectacle avait fait forte impression à Avignon. Ensemble ils ont également travaillé sur "Ile du salut - rapport 55 sur la colonie pénitentiaire" de Franz Kafka (théâtre de la Ville 1997) et L'Inspecteur général de Gogol (1999, TNB Rennes). Matthias Langhoff et Rodrigo Garcia, malgré les différences, se rejoignent dans l'engagement politique de leur théâtre, dans cette façon qu'ils ont de toujours s'attaquer aux normes existantes. Or ce texte, Borges, qui pose justement la question de la filiation - que faire avec les maîtres? -, la question de la responsabilité de l'artiste dans la société, ne pouvait que motiver Langhoff. Pour l'acteur produire ce spectacle avec la compagnie des Lucioles c'était aussi rendre possible une nouvelle création de Langhoff que l'on ne voit plus en France, s'engager en faveur de cet artiste qui a connu quelques déboires auprès des directeurs de théâtre... Cela rejoint donc une cohérence de fond dans le parcours des Lucioles. Marcial di Fonzo Bo qui joue Borges et je crois que vous m'avez mal compris dans la foulée dresse un parallèle entre les deux textes et compare les deux mises en scène.

Plus d'information sur : "Borges"

Détail de la vidéo

  • Langue : français
  • Durée : 33 minutes 20 secondes
  • Lieu : Bonlieu, scène nationale d'Annecy
  • Copyright : theatre-contemporain.net
  • Ajoutée le 11/12/2001

À propos de...

Copiez/collez ce code

Copiez/collez ce code (responsive)

Lien direct vers le media

Lien permanent vers cette page/vidéo