Un fils se brouille avec son père, un autre vole le sien avant que tous deux ne fuient leur famille et partent en mer. Tandis que le premier se fait attendre et désirer, le second nourrit la haine d’un père qui lui promet la corde à son retour. Jean-Yves Ruf a choisi deux textes peu connus pour interroger la relation père-fils. À l’issue d’une résidence de création au Maillon, il mettra en scène un diptyque sur l’émancipation des générations et la dissolution des valeurs communes.